Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "guide dog" in French

French translation for "guide dog"

chien d'aveugle, chien de guide
Example Sentences:
1.Would a guide dog help?
un chien d'aveugle est-il nécessaire ?
2.Owners of guide dogs share a special bond with their animal.
Les chasseurs orcs partagent un lien particulier avec les bêtes.
3.Blindness Guide dog Guide horse Assistive cane White Cane Safety Day
Chien guide d'aveugle Chien d'assistance ↑ a et b canidés
4.This version was originally a guide dog belonging to a blind Native American named Black Wolf, who called him "Dog".
Cette version était à l'origine un chien-guide appartenant à un amérindien aveugle nommé Loup Noir (Black Wolf), qui l'avait appelé "le Chien".
5.The chairperson of the association , who has severe impairment of sight and hearing , and who is in a wheelchair , has a guide dog to help her.
la présidente de l'association , qui souffre de graves handicaps oculaires et auditifs et qui se déplace en fauteuil roulant , a un chien guide pour l'aider.
6.The airline wizzair refused to allow the dog on board , even though their regulations state that it is possible to transport guide dogs belonging to blind or deaf persons , and the online purchase of the ticket also included the dog.
la compagnie aérienne wizzair a refusé que le chien monte à bord , bien que son règlement dispose qu'il est possible de transporter des chiens guides appartenant aux personnes malvoyantes ou malentendantes et que l'achat en ligne du billet d'avion incluait le chien.
7.It will tie up the industry in red tape. can i ask those in the ppe-de who are intending to speak on this how they would feel if they were shackled to a wheelchair or to sticks or to having to have a guide dog?
puis-je demander aux membres du groupe ppe qui ont l'intention d'argumenter sur ce sujet de décrire le sentiment qu'ils éprouveraient s'ils étaient cloués dans un fauteuil roulant , s'ils devaient se déplacer avec une canne ou être guidés par un chien ?
8.Campaigners in my constituency have also spoken about access to goods and services; the fact that in each member state , including in western europe , the treatment is completely different for the owners of guide dogs , for example.
au sein de ma circonscription , les militants ont également parlé de l’accès aux produits et aux services; le fait , par exemple , que dans chaque État membre , y compris en europe occidentale , le traitement réservé aux propriétaires de chiens d’aveugle est totalement différent.
9.I am also very pleased to be able to amend the proposal to allow guide dogs or service dogs on long-haul flights , because i am advised that the owners of those dogs are in the best position to judge how long a flight the animal can cope with.
je suis également très heureux de pouvoir modifier la proposition afin d’autoriser les chiens-guides ou les chiens de service sur les vols long courrier , car j’ai compris que ce sont les propriétaires de ces chiens qui sont les plus à même de juger si leur animal peut supporter un vol d’une telle durée.
10.While the text does not encompass all that i would want , by supporting it and strengthening the rights of all disabled passengers , i believe that an important step will be taken towards enabling europe's guide dog users to move across the european union on an equal footing to other citizens.
si le texte ne comprend pas tous les éléments que je souhaiterais , je pense qu'en le soutenant et en renforçant les droits de tous les passagers handicapés , un important pas en avant sera fait s'agissant de permettre aux utilisateurs de chiens d'aveugle d'europe de se déplacer dans l'union européenne comme les autres citoyens.
Similar Words:
"guiday mendy" French translation, "guide" French translation, "guide bleu" French translation, "guide book" French translation, "guide county" French translation, "guide hachette des vins" French translation, "guide horse" French translation, "guide mayer" French translation, "guide river" French translation